- respect
- 1. n уважение
worthy of respect — достойный уважения
respect of persons — лицеприятие
without respect of persons — невзирая на лица, не считаясь с чинами и званиями
to have respect for the law — уважать закон
to win the respect of all — завоевать всеобщее уважение
to have lost all respect — потерять всякое уважение
the respect due to his cloth — уважение, подобающее его сану
undeserving of respect — не заслуживающий уважения
opportunities and respect — возможности и уважение
to hold in respect — относиться с уважением
with all respect — с полным уважением
2. n привет, почтениеgive him my best respects — передайте ему мой сердечный привет
he went to pay his respect to her parents — он пошёл засвидетельствовать своё почтение её родителям
3. n вниманиеto have respect to the needs of the general reader — учитывать запросы рядового читателя
without respect to — не принимая во внимание
in respect that — учитывая; принимая во внимание
4. n отношение, касательствоin many respect — во многих отношениях
in all respects, in every respect — во всех отношениях
in no respect — ни в каком отношении
in other respects — в других отношениях
in respect of , with respect to — что касается, в отношении
these letters are undated both in respect of time and place — на этих письмах нет ни даты ни адреса отправителя
in that respect — в этом отношении
in every respect — во всех отношениях
in respect of — в отношении; что касается
with respect thereto — по отношению к этому
with respect to — в отношении; что касается
5. v уважать, почитатьto respect oneself — уважать себя
respect an agreement — уважать соглашение
6. v соблюдать; не нарушатьto respect the law — уважать закон
7. v касаться, иметь отношениеas respects — что касается, относительно
in respect to — что касается
whatsoever respect thereof — чего бы это ни касалось
8. v редк. щадитьdeath respects neither young nor old — смерть не щадит ни юношу, ни старика
Синонимический ряд:1. detail (noun) detail; feature; matter; particular; point2. esteem (noun) account; admiration; affection; appreciation; approval; consideration; deference; esteem; estimation; favor; favour; homage; honor; honour; reverence; veneration3. hand (noun) aspect; facet; hand; phase; side4. preference (noun) bias; discrimination; inclination; partiality; preference; prejudice5. reference (noun) connection; reference; regard; relation6. admire (verb) admire; adore; esteem; honor; honour; love; revere; reverence; venerate7. consider (verb) attend; consider; heed; notice8. refer to (verb) refer to; regard; relate to9. value (verb) appreciate; cherish; enjoy; prize; relish; savour; treasure; valueАнтонимический ряд:contempt; disdain; disrespect
English-Russian base dictionary . 2014.